On this tiny island, modern colonizers—including Robert De Niro—are taking advantage of a catastrophic hurricane to build luxury resorts. But Barbudans are determined to defend their unique form of communal land ownership.